31/07/11 : Copenhague -> Helsingør - 110,74 km - 7 h 14 m 40 s - 15,28 km/h - 80 m de dénivelé positif

Plus de détails sur notre parcours : cliquez sur le profil de l'étape. Le camping bellahøj de Copenhague Nous allons faire une excursion en Suède aujourd'hui. L'excitation est grande de découvrir un nouveau pays, surtout quand on se dit que ce pays continue au-delà du cercle polaire. Pour bien en profiter, nous avons mis nos réveils à sonner à 7h aujourd'hui. Après avoir rangé nos affaires, nous partons à vélo direction la gare. On y est en un quart d'heure à peine. Pour le train, c'est idéal : il y a un départ pour Malmö toutes les 20 minutes. Et ce sont des trains modernes, à plancher bas. De Copenhague à Malmö, on prend le train Par contre, ce qu'on ne savait pas, c'est que le billet acheté la veille n'était valable que la veille. le contrôleur nous dit qu'on aurait dû préciser la date du voyage. Néanmoins, il valide notre billet. Après la traversée du détroit de l'Øresund par le fameux pont construit en 2004 (le début côté Danois est sous-marin en raison de la proximité de l'aéroport), nous arrivons peu après en plein centre de Malmö. Nous voilà en Suède, dans la région de Scanie. Sitôt sortis, il nous faut trouver la carte du parcours cyclable ainsi que de l'argent suédois (les couronnes suédoises). Nous trouvons un office de tourisme pas très loin de la gare où on nous fournit un plan de Malmö (la troisième ville de Suède) ainsi qu'un plan de la Scanie. Nous voilà en Suède ! Puis nous pénétrons au cœur de Malmö. La ville possède quelques monuments mais son centre est, comme de nombreuses autres villes scandinaves, empreint de modernité. On est loin de la "vieille pierre" française. Il y a également très peu de magasins ouverts en ce dimanche matin, encore moins de cafés et boulangeries. L'hôtel de ville vaut le coup, sur sa grande place ainsi que le canal et une petite place à l'aspect plus ancien que les autres, Lilla Torg. Attention aux débris de verre par terre! Le Collège de Malmö la statue de Charles X Gustave, roi de 1654 à 1660, sur la place de l'hôtel de ville Devant l'hôtel de ville Le centre-ville, à la fois ancien et moderne Lilla torg le dragon Il y a par contre une animation de taille : un marché de spécialités de divers pays. Il y a bien sûr un stand français avec vin et fromage. Le vendeur est lui aussi français. Nous en profitons pour lui demander le taux de change de la monnaie suédoise. C'est très facile, c'est 1€ = 10 SEK. Il suffit donc de diviser le prix affiché par 10. Du coup, on sait maintenant combien retirer au distributeur pour la journée! Au bord du canal, nous trouvons enfin un café d'ouvert. Nous prenons notre petit déjeuner, des tartines de fromage et confiture. C'est très bon. Nous quittons Malmö vers 11h. Il faut suivre les panneaux bleu foncé avec l'inscription "Cykelspåret". Le jalonnement nous joue cependant quelques tours par instants, il semble moins précis qu'au Danemark. Cependant, la qualité ds pistes cyclables est irréprochable. Celles-ci sont larges et intégralement éclairées. Nous sortons de la ville par un environnement peu enchanteur (industries, autoroute) avant de nous retrouver, petit à petit, à la campagne à partir de Lomma. Par endroits, nous sommes directement au bord de la mer. Mer qui ressemble plutôt à un étang, l'eau est extrêmement calme et la végétation vient jusqu'au rivage. Il faut dire qu'avec la côte danoise à quelques kilomètres (on peut l'apercevoir d'où on est) les vagues ont du mal à se former. Le bord de mer est cependant grignoté, par endroits par de grands projets immobiliers. Ça fait bizarre en pleine campagne. Autour de Lomma Peu après Bjårred, un panneau semble manquer sur notre itinéraire. Du coup, on se perd dans un lotissement de bord de mer, typiquement suédois : de grands parkings aux abords puis plein de petites maisons avec courettes, jardins et espace public exclusivement piéton. C'est en tout cas calme et sécurisant pour les habitants. Pour nous, c'est par contre un vrai dédale ! Après avoir tâtonné, on se dirige à l'aveuglette sur des chemins qui nous semblent être dans la bonne direction. Mais ils finissent en cul de sac dans un secteur de réserve naturelle et il faut faire demi-tour. On tombe enfin sur une petite route agricole. Un cycliste nous confirme - ouf! que c'est bien par là. Il est déjà assez tard et l'heure de chercher un endroit où manger. Vers 14h, après Lödekköpinge, nous arrivons dans une zone commerciale. C'est ouvert! on rentre même avec nos vélos dans la galerie marchande à la recherche d'un restaurant. Les gens nous regardent bizarrement et semblent un peu offusqués. Ici, on ne transige pas avec la moindre règle. Un vigile ne veut pas que l'on gare les vélos à l'intérieur, du coup on ressort. Il doit bien y avoir un autre restaurant ... Nous trouvons un restaurant rapide, nommé "Max", c'est un peu comme Quick, mais suédois. Arnaud se trompe, au lieu de prendre un sandwich en plus, il prend carrément le menu (hamburger, frites, boisson). Ca lui fait en tout, et juste pour lui, 3 hamburgers, dont 2 très gros, 2 portions de frites, 2 boissons, 1 portion de bâtonnets de fromage et un Milk-shake ! Une fois le repas terminé (le trop-plein finit à la poubelle...), nous repartons. Il fait chaud, le vent venant du nord-ouest est assez pénible. Nous arrivons rapidement sur une route côtière. C'est tout droit pendant plusieurs kilomètres à quelques dizaines de mètres du rivage. On avance lentement et, après un golf (c'est un sport populaire dans le coin vu le nombre de golfs...), on décide de faire une pause au bord de la mer. Mais on ne s'y approche pas comme ça. Il y a tout plein de végétation au bord! Le bord de mer entre Löddeköpinge et Landskrona Encore quelques kilomètres et on atteint une zone habitée. La véloroute bifurque brusquement sur la gauche. Matthieu tourne mais Arnaud continue tout droit. Ce n'est qu'au bout de la ville qu'il s'aperçoit de son erreur, il fait demi-tour. Matthieu, s'étonnant de ne pas le voire arriver, l'appelle sur son portable. Cela prend bien 10 minutes avant qu'on se retrouve à la bifurcation. On va en fait attendre encore plus à cet endroit : il se met à pleuvoir fortement, bien plus fort que ce qu'on a connu jusque là. On se protège comme on peut sous les arbres. Quelques minutes plus tard, la pluie cesse. Arnaud est trempé, il change de maillot. Nous pouvons alors repartir. On est bien resté 30 minutes au même endroit, au final. Le temps change très vite par ici, il se remet à faire très chaud. Nous repartons. Après quelques lotissements, on approche de Landskrona. On ne visite pas son centre-ville : alors qu'on s'est arrêtés presque à la sortie de la ville, un plan implanté là nous montre qu'il aurait fallu bifurquer bien avant pour la visite. Du coup, tant pis! On prendra le temps de visiter Helsingborg. Le lac de Saint Olof et le vieux château d'eau, en plein cœur de Landskrona C'est reparti! Si le soleil est bien revenu, le vent, lui, est toujours là par contre. Une belle côte se présente à nous mais d'en haut, on a une belle vue sur le littoral et l'île de Ven. Arnaud commence à bien fatiguer et roule souvent à l'arrière, à une bonne centaine de mètres de Matthieu. Après la côte, un superbe point de vue sur la mer Nous redescendons ensuite, après quelques minutes de campagne, au bord de l'eau et arrivons dans un cadre enchanteur : un petit hameau au bord de l'eau. Les habitants ont beaucoup de chance d'habiter là! Le cadre est magnifique et invite à une pause! Le hameau de Fortuna, à Rydebäck Sur de petites pistes cyclables, nous entrons petit à petit dans l'agglomération d'Helsingborg. Le centre-ville est assez long à atteindre. On traverse des zones de type HLM (en matière d'urbanisme, la Suède ressemble pas mal à la France jusque là) puis arrivons sur une place avec une église. On se dit que le centre-ville est bien minuscule, et effectivement c'est encore plus loin. Nous approchons du centre d'Helsingborg, petit à petit Nous y parvenons finalement et découvrons une ville animée. Surplombant le centre ancien se dresse la tour Kärman au sommet d'une colline. C'est tout ce qui reste de la forteresse défendant, côté suédois, le détroit de l'Øresund. (à l'époque la Scanie était danoise) Nous y grimpons et admirons la vue avant de redescendre. Dans les ruelles d'Helsingborg et au pied de l'escalier menant à la tour Kärman La Tour Kärman surplombant la ville La vue depuis la tour Kärman : la place Stortorget, l'hôtel de ville et, tout au fond, les côtes danoises Surprise! Il y a des policiers partout! En voiture, à pieds, à cheval! A notre descente de la tour ils sont même en cordon. Nous l'apprendrons après, mais il y avait un match de football capital entre Helsingborg et Göteborg. - un OM/PSG local en quelque sorte. Du coup, le reste de la visite se fait au milieu des policiers omniprésents. Face au port, nous nous arrêtons manger une glace. La terrasse du magasin est très prisée alors il faut la manger assis sur le trottoir. Autour de nous, la foule regarde les policiers se déplacer... L'hôtel de ville d'Helsingborg Après cela, alors qu'il est déjà 19h, on se dirige vers le port pour rejoindre le ferry devant nous ramener au Danemark. Ce fut épique. On s'est perdus dans la gare ferroviaire, dans un parking silo;on a même demandé à un policier notre route. Il a fallu faire un log détour, contourner un long grillage avant de parvenir sur le quai d'embarquement. On est arrivés juste à temps : le ponton a été relevé sitôt après notre passage. Au revoir la Suède, rebonjour le Danemark Ce ferry est immense par rapport aux précédents. Il nous conduit au Danemark à Helsingør en 20 minutes. Avant d'entamer la recherche d'un camping, on prend le temps de visiter la ville qui ne manque pas de charme. Mais c'est bien plus calme que côté suédois! Tout ou presque est déjà fermé de ce côté! L'architecture est assez différente de celle du côté suédois, avec plein de petites rues aux maisons colorées. Quelques vues d'Helsingør Notre carte indique un camping en sortie d'Helsingør vers le nord. On y va et au passage allons visiter la forteresse de Kronborg qui contrôlait le détroit de l'Øresund côté danois. C'est la plus importante forteresse du Danemark ; elle a d'ailleurs servi de théâtre pour l'histoire de Hamlet de Shakespeare. La forteresse de Kronborg contrôle le détroit de l'Øresund Arrivés au camping, nous allons nous installer là où on nous l'indique (première fois du voyage!). L'espace est étroit car le camping est bondé. Puis nous allons au supermarché du camping. On va acheter de quoi manger pour ce soir, il y a des tables de pique-nique à côté de nos tentes. Coup de chance, le gérant accepte la monnaie suédoise ; on en profite pour écouler ce qui nous reste. Puis nous partons nous doucher, de quoi se sentir détendus pour le repas. Nous mangeons alors que la nuit est déjà bien avancée et alors que nous subissons l'attaque de moustiques. C'est vrai qu'on est au bord de la mer...avec les lumières suédoises au fond. Cliquez pour visionner le diaporama